To my frustration, Estonians have an amazing amount of names which are very hard to tell apart. Neither of these names are made up, we know of people called each of these names! :
- Raimo
- Reimo
- Raido
- Kaido
- Raiko
- Reiko
- Radko
- Raivo (two of them)
- Aire
- Aira
- Airi
- Aido
- Aivi
- Kadi
- Kadri
- Katri
- Katrin
- Katre
- Urmas (two of them, with last-names also with distance 1)
- Urmet
- Urmo
- Ainer
- Einar
- Janar
- Silver
- Silvar
- Arvo
- Ardi
- Ahti
- Ahto
- Aare
In comparison, these are all the Swedish similar names I can come up with:
- Marie
- Maria
- Peter
- Petter
- Caroline
- Carolina